Musikalische Dialoge zwischen Lateinamerika und Europa

Hatzfeld. Am Sonntag, 18.10.2026, 17.00 Uhr, findet in der romanischen Emmauskapelle in Hatzfeld ein außergewöhnliches Konzert statt, zu dem der Magistrat der Stadt Hatzfeld (Eder) einlädt. Das Konzert wird unter dem Titel „Fandango! – Musikalische Dialoge zwischen Lateinamerika und Europa“ stehen. Das Programm des Konzertes lädt zu einer musikalischen Entdeckungsreise zwischen der Iberischen Halbinsel und Lateinamerika ein. Werke von Santiago de Murcia, Gaspar Sanz, Kapsberger, Antonio de Santa Cruz und weiteren Komponisten spiegeln die lebendigen kulturellen Verflechtungen der Barockzeit wider, in denen sich europäische, arabische, afrikanische und indigene Einflüsse auf faszinierende Weise begegnen. Einen besonderen Schwerpunkt bilden eigens angefertigte Transkriptionen aus dem Códice Santos, einer brasilianischen Tabulatursammlung für Salterio, die diesem seltenen Repertoire neue Klangfarben verleihen. Das Ensemble La Tasteggiata – Francisca Vinueza (Violine), Marco Ambrosini (Nyckelharpa), Angela Ambrosini (Viola da Gamba) und Eva-Maria Rusche (Cembalo und Rindt-Orgel) – bringt die klangliche Vielfalt dieses grenzüberschreitenden Repertoires eindrucksvoll zur Geltung. Das Ensemble La Tasteggiata gastiert in dieser Zusammensetzung das erste Mal in Hatzfeld.

Francisca Vinueza war bis 2008 festes Mitglied des Orquesta Filarmónica del Ecuador. Sie schloss ihr Bachelorstudium an der Scuola di Musica di Fiesole ab, wo sie mit dem Orchestra Giovanile Italiana und dem Orchestra da Camera Galilei spielte und die Gelegenheit hatte, unter renommierten Dirigenten wie Riccardo Muti und Gianandrea Noseda zu wirken. Ihr Masterstudium (Podium und Orchester) absolvierte sie an der Hochschule für Musik Trossingen bei Prof. Chiche und Prof. Rademacher. Sie ist solistisch sowie kammermusikalisch international tätig und tritt regelmäßig in verschiedenen Ensembles  und Orchestern auf (u.a. mit der Bodensee Philharmonie und der Württembergischen Philharmonie Reutlingen). Seit November 2023 ist Francisca zudem Konzertmeisterin und musikalische Leiterin des Münsterorchesters Reichenau.

Marco Ambrosini gilt als einer der Pioniere der Nyckelharpa außerhalb Skandinaviens und als einer der ersten, die dieses Instrument nicht nur bei schwedischer Volksmusik, sondern besonders auch bei Alter und Zeitgenössischer Musik zum Einsatz bringen. Er debütierte als Solist und Nyckelharpa-Spieler in vielen internationalen Konzertsälen, wie in der Mailänder Scala, in der Alten Oper Frankfurt, in den Philharmonien in Köln, Berlin und Moskau und in der Carnegie Hall in New York. Er unterrichtet an mehreren Hochschulen in Europa und hat mehr als 160 CDs aufgenommen, die in den letzten zehn Jahren fast ausschließlich von Sony Classical, der Deutschen Harmonia Mundi und ECM veröffentlicht wurden. Eva-Maria Rusche studierte Kirchenmusik, Orgel und Historische Tasteninstrumente und Geschichte in Lübeck, Wien, Stuttgart und Konstanz u.a. bei Arvid Gast, Michael Radulescu, Jürgen Essl, Franz Danksagmüller und Jon Laukvik. Sie lehrte Cembalo an der Musikhochschule Stuttgart. Zur Zeit ist sie als freischaffende Künstlerin und Dozentin für Tasteninstrumente und Improvisation tätig. Als Solistin sowie als Kammermusikpartnerin mit internationalen Ensembles gibt sie regelmäßig Konzerte in ganz Europa und darüber hinaus und spielt dabei Cembalo, Klavier, Orgel und Tafelklavier. Ihre CDs erschienen bei Sony Classical, der Deutschen Harmonia Mundi, ECM und Raumklang.

Angela Ambrosini begann im Alter von zehn Jahren Nyckelharpa zu spielen und tourt seit 2013 ausgiebig durch Europa, Nord- und Südamerika. Sie erscheint regelmäßig als Gastmusikerin und Solistin bei international renommierten Ensembles, darunter das Ensemble Oni Wytars, das Hathor Consort, der Estnische Philharmonische Kammerchor und das Ensemble La Chimera. Frühe Zusammenarbeiten mit Lucilla Galeazzi und Maria Moramarco sowie Auftritte mit Ensembles wie dem Norwegischen Solistenchor und Vox Clamantis weckten ihr tiefes Interesse an italienischer und nordischer Volksmusik. Ihr künstlerischer Schwerpunkt liegt jedoch auf der Alten Musik, wo sie derzeit besonders aktiv mit ihrem Duo Chiavi d’Amore und dem Ensemble La Tasteggiata tätig ist. Der Eintritt zu dem Konzert beträgt 15,00 € an der Abendkasse.

 Fandango!

Anonymus (18. Jhd. Brasilien) O Desterro  (Códice Santos, Transkr. & Arr. Edmundo Hora)

Antonio de Cabezón (1510-1566) Pavana con su glosa (Libro de cifra nueva)

Diego Ortiz (ca. 1517-1570) Recercada ottava sobre la folia Recercada primera Recercada seconda (Trattado de glosas)

Anonymus (ca. 1630 Peru) Hanacpachap cussicuinin (Ritual, formulario e institución de curas)

Andrea Falconieri (ca. 1586-1656) Folias echa para mi Señora Doña Tarolilla de Carallenos

Anonymus (ca. 1824 Brasilien) A Giga  (Códice Santos, Transkr. & Arr. Edmundo Hora)

Santiago de Murcia (1673-1739) Gallardas de el Torneo (Cifras selectas de guitarra) Gallardas (Códice Saldívar)

Gaspar Sanz (1640-1710) Marizápalos (Libro segundo, de cifras sobre la guitarra española)

Juan Cabanilles (1644-1712) Xacara 1° tono (Libro de obras de organo, M386)

Antonio de Santa Cruz (fl. 1700) Jacaras (Libro donde se verán pazacalles de los ocho tonos)

Girolamo Kapsberger (ca. 1580-1651) Canarios (Intavolatura di Chitarrone, Libro Quarto)

Santiago de Murcia / Antonio Soler (1727-1783) Fandango (Códice Saldívar / R.146)

La Tasteggiata: Maria Francisca Vinueza Espinel, Violine, Marco Ambrosini, Nyckelharpa, Angela Ambrosini, Viola da gamba, Eva-Maria Rusche, Cembalo

La Tasteggiata: Maria Francisca Vinueza Espinel, Violine, Marco Ambrosini, Nyckelharpa, Angela Ambrosini,  Viola da gamba, Eva-Maria Rusche, Cembalo